pl ua eng
trasa polska
 
 
 
 
 
 
 
trasa ukraińska
Жуків ( Ковалівка), давня церква Народження Найсвятішої Богородиці (1813, розбудована 1902 р.). Фот. T. Позняк, 2011 р.

Шлях цешанівський
Жуків


Жуків

Старе, п'ятнадцятивічне село, пов'язане із заселенням волоським, належало до посади старости любачівського. Розвиток поселення порушили в XVII столітті суспільні неспокої, пов'язані з надмірними обтяженнями з боку старостинської адміністрації і татарськими наскоками, а також переходом шведських військ в 1656 році.Ерекційні документи місцевої руської парафії пропали під час так званої "Туреччини", напевно під час татарського наскоку осінню 1672 року. Фонд був оновлений після багатьох років, в 1715 році. Доречний документ видав Адам Микола Синявський, великий коронний гетьман, любачівський староста, син Миколи Героніма Синявського, польового коронного гетьмана, товариша боїв Яна Собєського.

Пам'яткою цих подій з 1672 року є, згідно з давніми переказами мешканців, два великі могильні кургани ("татарські"), розміщені на розлогих лугах в південній частині села, при головній дорозі з Цєшанова. Залишки цих курганів знаходяться там до тепер.

У місцевій церкві, якої корені сягають XVII століття, зберігся цікавий іконостас. Його ключовим елементом є ікона Хрещення Христа в Йордані, виконана в 1749 році Михайлом Рудкевичем, жовківським художником, проживаючим тоді в сусідньому Цєшанові. Михайло був сином відомого Івана Рудкевича,художника, пов'язаного з артистичним меценатством короля Яна III Собєського в Жовкві і тамтешньому осередку церковного малярства.

Крім церкви, виконуючої тепер функцію римсько-католицької філіальної каплиці в східній частині села, існує давнє греко-католицьке кладовище з руїною могильної каплиці Дорнбахів (1871р.). Наприкінці XVIII століття біля північних кордонів Жукова повстала німецька колонія Freifeld (теп. Koвалівка).

 

 

 

« Старий і Новий ЛюблінецьЦешанів »
page
© 2011 UG Lubaczów | контакт Проект був співфінансований у рамах програми польського розвиткового співробітництва Міністерства Закордонних Справ РП в 2011 р. Публікація виражає виключно погляди автора і не може бути ототожнювана з офіційною позицією Міністерства Закордонних Справ РП. Виконання: tio interactive
"Інтернетна сторінка, на якій Ви знаходитись, є доступна за ліцензією Creative Commons Визнання авторських прав 3.0 Польща. Деякі права є застереженими Міністерством Закордонних Справ, а також фізичних і юридичних осіб та інституцій, згаданої в підписі тексту/знімка. Твір повстав у рамах програми польського розвиткового співробітництва, що реалізовується за посередництвом МЗС РП в 2011 році. Дозволене довільне використання твору, за умови збереження вищезгаданої інформації, а саме, інформації про стосовану ліцензію, про правових власників, а також про програму польського розвиткового співробітництва ".